<?php
$lang = array(
    "crossposting refers to streaming live broadcast to multiple facebook pages without uploading to each pages or sharing the original live video." => "le crossposting fait référence à la diffusion en direct sur plusieurs pages Facebook sans téléchargement sur chaque page ni partage de la vidéo en direct d'origine.",
    "please provide a campaign name." => "veuillez fournir un nom de campagne.",
    "you mautic account has been added successfully." => "votre compte mautic a été ajouté avec succès.",
    "an unsubscribe rate is a measure that indicates the percentage of users who have opted-out from the mailing list after an email campaign." => "un taux de désabonnement est une mesure qui indique le pourcentage d'utilisateurs qui se sont désabonnés de la liste de diffusion après une campagne d'email.",
    "post is not available yet." => "l'article n'est pas encore disponible.",
    "go live with pre-recorded video" => "mise en ligne avec vidéo préenregistrée",
    "facebook livestreaming" => "livestreaming facebook",
    "write your routesms.com registered hostname which was provided from routesms.com. you must include your hostname as given below example formate. example http://smsplus.routesms.com/" => "écrivez votre nom d'hôte enregistré routesms.com qui a été fourni par routesms.com. vous devez inclure votre nom d'hôte comme indiqué ci-dessous. exemple http://smsplus.routesms.com/",
    "unable to pull in data from your mautic account." => "impossible d'extraire des données de votre compte mautic.",
    "file format is not supported." => "le format de fichier n'est pas pris en charge.",
    "suggestion" => "suggestion",
    "contact details" => "détails du contact",
    "bulk sequence assign is available for email & sms cmapaign." => "l'attribution de séquence en masse est disponible pour la campagne de messagerie et de SMS.",
    "uid" => "uid",
    "mautic base url" => "URL de base mautic",
    "mautic account username" => "nom d'utilisateur du compte mautic",
    "mautic account password" => "mot de passe du compte mautic",
    "event is live now" => "l'événement est en direct maintenant",
    "livestreaming" => "livestreaming",
    "you have to select campaign to assign." => "vous devez sélectionner la campagne à attribuer.",
    "crossposting" => "Publication croisée",
    "featured images" => "images en vedette",
    "your mautic account has been deleted successfully." => "votre compte mautic a bien été supprimé.",
    "crosspost to pages (only works for page post)" => "crosspost aux pages (ne fonctionne que pour la publication de la page)",
    "limit has been exceeded. you can no longer use this feature." => "la limite a été dépassée. vous ne pouvez plus utiliser cette fonction.",
    "broadcast pre-recorded video from system" => "diffuser des vidéos préenregistrées à partir du système",
    "please enter url" => "veuillez entrer l'URL",
    "  (url of http get request for sending sms. please put url that is functional for sending message.)" => "  (URL de http get request for send sms. Veuillez mettre l'URL qui est fonctionnelle pour l'envoi de message.)",
    "auto share as pages / crosspost to pages" => "partage automatique en tant que pages / crosspost vers les pages",
    "write your routesms.com registered hostname which was provided from routesms.com. you've must include your hostname as given below example formate. example http://smsplus.routesms.com/" => "écrivez votre nom d'hôte enregistré routesms.com qui a été fourni par routesms.com. vous devez inclure votre nom d'hôte comme indiqué ci-dessous. exemple http://smsplus.routesms.com/",
    "i do not want to create live event, go live directly." => "je ne veux pas créer d'événement en direct, allez directement en direct.",
    "i want to create live event now." => "je veux créer un événement en direct maintenant.",
    "no (i'll use third party broadcasting software)" => "non (j'utiliserai un logiciel de diffusion tiers)",
    "contact information has been saved successfully." => "les informations de contact ont été enregistrées avec succès.",
    "get json code" => "obtenir le code json",
    "buyer can see his/her order list clicking this button. click to edit button name. clean button name if you do not want it." => "l'acheteur peut voir sa liste de commandes en cliquant sur ce bouton. cliquez pour modifier le nom du bouton. nettoyer le nom du bouton si vous ne le souhaitez pas.",
    "you can include #last_name# variable inside your message. the variable will be replaced by real names when we will send it." => "vous pouvez inclure la variable # last_name # dans votre message. la variable sera remplacée par des noms réels lorsque nous l'enverrons.",
    "mautic integration" => "intégration mautique",
    "acelle integration" => "intégration acelle",
    "write the word or sentence for which you want to filter comment. for multiple filter keyword write comma separated. example - why, want to know, when" => "écrivez le mot ou la phrase dont vous souhaitez filtrer le commentaire. pour plusieurs mots-clés de filtre, écrire une virgule séparée. exemple - pourquoi, voulez savoir quand",
    "page post impressions paid" => "impressions de pages publiées",
    "page post impressions nonviral" => "impressions de page non virales",
    "page videos view" => "page vidéos vue",
    "you can include #first_name# variable inside your message. the variable will be replaced by real names when we will send it." => "vous pouvez inclure la variable # first_name # dans votre message. la variable sera remplacée par des noms réels lorsque nous l'enverrons.",
    "write your campaign name here" => "écrivez le nom de votre campagne ici",
    "sequence campaign" => "campagne de séquence",
    "daily total post 'like', 'love', 'wow', 'sorry', 'anger' reactions of a page." => "total quotidien `comme`, `amour`, `wow`, `désolé`, `réactions de colère` d'une page.",
    "paid: the number of times any content from your page or about your page entered a person's screen through paid distribution such as an ad. unpaid: the number of times any content from your page or about your page entered a person's screen through unpaid distribution. this includes posts, stories, check-ins, social information from people who interact with your page and more." => "payé: le nombre de fois qu'un contenu de votre page ou sur votre page est entré sur l'écran d'une personne via une distribution payante telle qu'une annonce. impayé: le nombre de fois qu'un contenu de votre page ou sur votre page est entré dans l'écran d'une personne par le biais d'une distribution non rémunérée. cela comprend les publications, les histoires, les enregistrements, les informations sociales de personnes qui interagissent avec votre page et plus encore.",
    "email api is required." => "une API par e-mail est requise.",
    "if campaign receive more than `subscriber broadcast - hold after number of errors` error message during broadcast, system hold the campaign to avoid risk. the subscribers those get error, automatically marked as unavailable for future campaign to reduce error rate in future until subscriber send message to your messenger bot again. in this case, we suggest you to check the error message in report, and if you think it’s not for your message content, but for specific subscribers, you can restart the campaign from where it is left off, by clicking on the option menu & then click force resume." => "si la campagne reçoit plus que le message d'erreur «diffusion abonné - attente après nombre d'erreurs» pendant la diffusion, le système suspend la campagne pour éviter tout risque. les abonnés obtiennent une erreur, automatiquement marqués comme indisponibles pour la future campagne afin de réduire le taux d'erreur à l'avenir jusqu'à ce que l'abonné envoie à nouveau un message à votre robot de messagerie. dans ce cas, nous vous suggérons de vérifier le message d'erreur dans le rapport, et si vous pensez que ce n'est pas pour le contenu de votre message, mais pour des abonnés spécifiques, vous pouvez redémarrer la campagne là où elle a été interrompue, en cliquant sur le menu d'options & puis cliquez sur forcer la reprise.",
    "sms api is required." => "api sms est requis.",
    "conversation subscribers are, who have conversation in your page inbox. these users may come from messenger bot, comment private reply, click to messenger ads or send message cta post. these users are eligible to get conversation broadcast message. even if after getting private reply, users doesn't reply back will be counted for conversation broadcast." => "abonnés à la conversation sont, qui ont une conversation dans votre boîte de réception de page. ces utilisateurs peuvent provenir d'un bot messager, commenter une réponse privée, cliquer sur des annonces messenger ou envoyer un message cta post. ces utilisateurs sont autorisés à recevoir un message de diffusion de conversation. même si après avoir obtenu une réponse privée, les utilisateurs qui ne répondent pas seront comptés pour la diffusion de la conversation.",
    "write the message, if no filter word found. if you don't want to send message them, just keep it blank ." => "écrire le message, si aucun mot de filtre n'a été trouvé. si vous ne voulez pas leur envoyer de message, laissez-le simplement vide.",
    "sequence campaing for external contacts..." => "Campagnes de séquences pour contacts externes ...",
    "you have to select contacts to assign sequence." => "vous devez sélectionner les contacts à affecter la séquence.",
    "select mautic list where email will be sent when user signup. page name will be added as tag name in your mautic list." => "sélectionnez la liste mautic où l'e-mail sera envoyé lors de l'inscription de l'utilisateur. le nom de la page sera ajouté comme nom de balise dans votre liste mautic.",
    "create new campaign" => "créer une nouvelle campagne",
    "choose schedule date" => "choisissez la date de planification",
    "write the word or sentence for which you want to filter comment. for multiple filter keyword write comma separated. example - why, wanto to know, when" => "écrivez le mot ou la phrase dont vous souhaitez filtrer le commentaire. pour plusieurs mots clés de filtre, écrire une virgule séparée. exemple - pourquoi, vouloir savoir, quand",
    "publisher/campaign name" => "éditeur / nom de la campagne",
    "select mautic list" => "sélectionner la liste mautic",
    "select acelle list" => "sélectionner la liste des acelles",
    "if campaign receive more than `conversation broadcast - hold after number of errors` error message during broadcast, system hold the campaign to avoid risk. the subscribers those get error, automatically marked as unavailable for future campaign to reduce error rate in future until subscriber send message to your messenger bot again. in this case, we suggest you to check the error message in report, and if you think it’s not for your message content, but for specific subscribers, you can restart the campaign from where it is left off, by clicking on the option menu & then click force resume." => "si la campagne reçoit plus que le message d'erreur «diffusion de conversation - attente après nombre d'erreurs» pendant la diffusion, le système suspend la campagne pour éviter tout risque. les abonnés obtiennent une erreur, automatiquement marqués comme indisponibles pour la future campagne afin de réduire le taux d'erreur à l'avenir jusqu'à ce que l'abonné envoie à nouveau un message à votre robot de messagerie. dans ce cas, nous vous suggérons de vérifier le message d'erreur dans le rapport, et si vous pensez que ce n'est pas pour le contenu de votre message, mais pour des abonnés spécifiques, vous pouvez redémarrer la campagne là où elle a été interrompue, en cliquant sur le menu d'options & puis cliquez sur forcer la reprise.",
    "sms/email sequence campaigner (external contacts)" => "campagne de sms / email sequence (contacts externes)",
    "order status notification" => "notification d'état de la commande",
    "bulk sequence assign is available for email & sms cmapaign. for messenger, bulk campaign isn't available due to safety & avoiding breaking 24 hours policy." => "l'attribution de séquence en masse est disponible pour la campagne de messagerie et de SMS. pour Messenger, la campagne en vrac n'est pas disponible en raison de la sécurité et en évitant d'enfreindre la politique de 24 heures.",
    "you can create template from" => "vous pouvez créer un modèle à partir de",
    "you have any link attached that blocked by facebook" => "vous avez un lien attaché qui est bloqué par facebook",
    "you can send to specific labels, also can exclude specific labels. gender, timezone and locale data are only available for bot subscribers meaning targeting by gender/timezone/locale will only work for subscribers that have been migrated as bot subscribers or come through messenger bot in our system." => "vous pouvez envoyer à des étiquettes spécifiques, vous pouvez également exclure des étiquettes spécifiques. les données sur le sexe, le fuseau horaire et les paramètres régionaux ne sont disponibles que pour les abonnés au bot, ce qui signifie que le ciblage par sexe / fuseau horaire / paramètres régionaux ne fonctionnera que pour les abonnés qui ont été migrés en tant qu'abonnés au bot ou qui transitent par le messager bot dans notre système.",
    "subscriber is unsubscribed" => "l'abonné est désabonné",
    "your mautic account has been refreshed successfully." => "votre compte mautic a été actualisé avec succès.",
    "unable to pull in data from your acelle account." => "impossible d'extraire des données de votre compte acelle.",
    "only parent campaign has shown report" => "seule la campagne parent a affiché un rapport",
    "sms notification" => "notification par SMS",
    "your acelle account has been refreshed successfully." => "votre compte acelle a été actualisé avec succès.",
    "(max size:" => "(taille max:",
    "your acelle account has been deleted successfully." => "votre compte acelle a bien été supprimé.",
    "purchase status update notification will be displayed here, click to edit text." => "la notification de mise à jour du statut d'achat sera affichée ici, cliquez pour modifier le texte.",
    "you acelle account has been added successfully." => "votre compte acelle a été ajouté avec succès.",
    "email notification" => "notification par e-mail",
    "add mautic api" => "ajouter api mautic",
    "conversation broadcasting" => "diffusion de conversations",
    "mautic list" => "liste de mautic",
    "messenger notification" => "notification de messager",
    "unknown error occurred" => "une erreur inconnue s'est produite",
    "add acelle api" => "ajouter acelle api",
    "setup notification" => "notification de configuration",
    "please select pages for crossposting." => "veuillez sélectionner les pages pour le crossposting.",
    "please select pages for auto sharing." => "veuillez sélectionner des pages pour le partage automatique.",
    "share/crossposting" => "partager / crossposting",
    "acelle list" => "liste acelle",
    "custom -" => "Douane -",
    "test email has been sent successfully." => "l'e-mail de test a été envoyé avec succès.",
    "enable campaign" => "activer la campagne",
    "select acelle list where email will be sent when user signup." => "sélectionnez la liste d'acelle où l'e-mail sera envoyé lors de l'inscription de l'utilisateur.",
    "file type not allowed" => "Type de fichier non autorisé",
    "something went wrong while uploading file" => "quelque chose s'est mal passé lors du téléchargement du fichier",
    "select mautic list where email will be sent when user signup. sign-up-{product short name} will be used as tag name in your mautic list." => "sélectionnez la liste mautic où l'e-mail sera envoyé lors de l'inscription de l'utilisateur. sign-up- {nom abrégé du produit} sera utilisé comme nom de balise dans votre liste d'authentification.",
    "if you choose labels, then when user comment on the post & get private reply in their inbox , they will be added in those labels, that will help you to segment your leads & broadcasting from messenger broadcaster. if you don`t want to add labels for this post comment , then just keep it blank as it is. add label will only work once private reply is setup. and you will need to sync subscribers later to update subscriber information. in this way the subscriber will not eligible for bot subscriber until they reply back in messenger." => "si vous choisissez des libellés, lorsque l'utilisateur commentera le message et obtiendra une réponse privée dans sa boîte de réception, ils seront ajoutés dans ces libellés, ce qui vous aidera à segmenter vos prospects et votre diffusion à partir du diffuseur de messagerie. si vous ne voulez pas ajouter d'étiquettes pour ce commentaire, alors laissez-le vierge tel quel. ajouter une étiquette ne fonctionnera qu'une fois la réponse privée configurée. et vous devrez synchroniser les abonnés plus tard pour mettre à jour les informations de l'abonné. de cette manière, l'abonné ne sera pas éligible pour un abonné bot jusqu'à ce qu'il réponde dans Messenger.",
    "you do not have permission!" => "tu n'as pas la permission!",
    "section - 1 : mobile (320x100 px)" => "section - 1: mobile (320x100 px)",
    "do you really want to enable this campaign?" => "voulez-vous vraiment activer cette campagne?",
    "test response :" => "réponse au test:",
    "disable campaign" => "désactiver la campagne",
    "do you really want to disable this campaign?" => "voulez-vous vraiment désactiver cette campagne?",
    "do you really want to force process this campaign? this can be helpful if your wordpress blog posting tools have stopped for some unknown reasons and not responding." => "voulez-vous vraiment forcer le traitement de cette campagne? cela peut être utile si vos outils de publication de blog wordpress se sont arrêtés pour des raisons inconnues et ne répondent pas.",
    "wordpress blog url can not be empty" => "l'URL du blog wordpress ne peut pas être vide",
    "do you really want to force process this campaign? this can be helpful if your youtube channel video posting tools have stopped for some unknown reasons and not responding." => "voulez-vous vraiment forcer le traitement de cette campagne? cela peut être utile si les outils de publication vidéo de votre chaîne YouTube se sont arrêtés pour des raisons inconnues et ne répondent pas.",
    "generated url :" => "URL générée:",
    "base url :" => "URL de base:",
    "live video share means, other pages will share the actual broadcast video link to their site. visitor can see from which page the actual broadcasting is happening." => "partage de vidéo en direct signifie que d'autres pages partageront le lien vidéo de diffusion réel vers leur site. le visiteur peut voir à partir de quelle page la diffusion se produit.",
    "you will also find details about facebook live crossposting here" => "vous trouverez également des détails sur le crossposting en direct sur facebook ici",
    "no videos found" => "Aucune vidéo trouvée",
    "you will need setup one page for live streaming, and other page will crosspost the same live video as their page name. no one can determine in which page, the actual live broadcasting happening. each page will broadcast the live video with its own comments & reactions from each page." => "vous devrez configurer une page pour la diffusion en direct, et une autre page transposera la même vidéo en direct que le nom de la page. personne ne peut déterminer sur quelle page la diffusion en direct se produit. chaque page diffusera la vidéo en direct avec ses propres commentaires et réactions à partir de chaque page.",
    "One Time Notification" => "Notification unique",
);