<?php $lang = array (
  'enable from post list' => 'ενεργοποιήστε από τη λίστα αναρτήσεων',
  'enable analytics' => 'ενεργοποιήστε τα αναλυτικά στοιχεία',
  'enable by post id' => 'ενεργοποιήστε τη με την ταχυδρομική ταυτότητα',
  'enable bot connection' => 'ενεργοποιήστε τη σύνδεση bot',
  'enable full page reply' => 'ενεργοποιήστε την απάντηση πλήρους σελίδας',
  'enable auto reply' => 'ενεργοποιήστε την αυτόματη απάντηση',
  'enable get started' => 'ενεργοποιήστε την εκκίνηση',
  'enable suppordesk' => 'ενεργοποιήστε το suppordesk',
  'activate my account' => 'ενεργοποιήστε το λογαριασμό μου',
  'enabled' => 'ενεργοποιημένη',
  'triggered webhook' => 'ενεργοποιημένο webhook',
  'active' => 'ενεργός',
  'update sms api' => 'ενημέρωση sms api',
  'update text/image/link/video post' => 'ενημέρωση κειμένου / εικόνας / συνδέσμου / βίντεο',
  'update subscriber profile info' => 'ενημέρωση πληροφοριών προφίλ συνδρομητή',
  'system update' => 'ενημέρωση συστήματος',
  'update campaign status' => 'ενημέρωση της κατάστασης καμπάνιας',
  'update smtp api' => 'ενημέρωση του smtp api',
  'update now' => 'ενημέρωση τώρα',
  'update connector' => 'ενημέρωσης',
  'update language' => 'ενημερωμένη γλώσσα',
  'update campaign' => 'ενημερωμένη καμπάνια',
  'campaign updated' => 'ενημερωμένη καμπάνια',
  'updated successfully' => 'ενημερώθηκε με επιτυχία',
  'successfully updated whitelisted domains' => 'ενημερώθηκε με επιτυχία σε τομείς που είναι επιλεγμένοι σε λευκώματα',
  'updates' => 'ενημερώσεις',
  'update mailgun api' => 'ενημερώστε mailgun api',
  'update this language' => 'ενημερώστε αυτή τη γλώσσα',
  'update profile information' => 'ενημερώστε τα στοιχεία προφίλ',
  'update contact' => 'ενημερώστε την επαφή',
  'update contact group' => 'ενημερώστε την ομάδα επαφών',
  'update mandrill api' => 'ενημερώστε το mandrill api',
  'update sendgrid api' => 'ενημερώστε το sendgrid api',
  'update add-on' => 'ενημερώστε το πρόσθετο',
  'single campaign' => 'ενιαία καμπάνια',
  'section: 2 (300x250 px)' => 'ενότητα: 2 (300x250 px)',
  'section: 3 (300x250 px)' => 'ενότητα: 3 (300x250 px)',
  'modules' => 'ενότητες',
  'export' => 'εξαγωγή',
  'data export' => 'εξαγωγή δεδομένων',
  'ticket desctiption' => 'εξόφληση εισιτηρίου',
  'last name' => 'επίθετο',
  'level-3 menu' => 'επίπεδο 3',
  'level-1 menu' => 'επίπεδο-1',
  're-generate api key' => 'επαναδημιουργήστε το κλειδί api',
  'force resume' => 'επαναλάβετε τη δύναμη',
  're-start bot connection' => 'επαναλάβετε τη σύνδεση bot',
  'resume bot reply' => 'επαναλάβετε την απάντηση bot',
  'resume campaign' => 'επαναλάβετε την καμπάνια',
  'recurring' => 'επαναλαμβανόμενα',
  'messenger engagement re-targeting' => 'επαναπροσδιορισμός της αφοσίωσης του messenger',
  'restore to default' => 'επαναφορά στην προεπιλογή',
  'force restart' => 'επανεκκίνηση',
  'force reprocessing' => 'επανεπεξεργασία δυνάμεων',
  'reprocess this campaign' => 'επανεπεξεργαστείτε αυτήν την καμπάνια',
  'contacts has been imported from csv was successfully' => 'επαφές έχει εισαχθεί από csv ήταν επιτυχής',
  'contacts has been imported from csv beacause of your given contacts information already exists in the database.' => 'επαφές έχει εισαχθεί από το csv beacause των δεδομένων επαφών σας οι πληροφορίες που υπάρχουν ήδη στη βάση δεδομένων.',
  'import contact (csv)' => 'επαφή εισαγωγής (csv)',
  'processing' => 'επεξεργασία',
  'edit' => 'επεξεργασία',
  'edit api' => 'επεξεργασία api',
  'edit bot' => 'επεξεργασία bot',
  'edit sequence' => 'επεξεργασία ακολουθίας',
  'edit announcement' => 'επεξεργασία ανακοίνωσης',
  'edit bot reply' => 'επεξεργασία απάντησης bot',
  'edit get started reply' => 'επεξεργασία απάντησης εκκίνησης',
  'edit saved template' => 'επεξεργασία αποθηκευμένου προτύπου',
  'edit auto reply' => 'επεξεργασία αυτόματης απάντησης',
  'edit auto reply from list' => 'επεξεργασία αυτόματης απάντησης από τη λίστα',
  'edit auto comment' => 'επεξεργασία αυτόματου σχολίου',
  'edit cta poster' => 'επεξεργασία αφίσας cta',
  'edit video/carousel poster' => 'επεξεργασία αφίσας βίντεο / καρουσέλ',
  'edit quick broadcast' => 'επεξεργασία γρήγορης μετάδοσης',
  'edit subscriber broadcast' => 'επεξεργασία εκπομπής συνδρομητή',
  'edit conversation broadcast' => 'επεξεργασία εκπομπής συνομιλίας',
  'edit campaign' => 'επεξεργασία καμπάνιας',
  'edit sms campaign' => 'επεξεργασία καμπάνιας sms',
  'edit bulk comment reply campaign' => 'επεξεργασία καμπάνιας απάντησης μαζικών σχολίων',
  'edit comment & bulk tag campaign' => 'επεξεργασία καμπάνιας ετικέτας σχολίων & χύδην',
  'edit email campaign' => 'επεξεργασία καμπάνιας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
  'edit category' => 'επεξεργασία κατηγορίας',
  'edit language translation' => 'επεξεργασία μεταφράσεων γλώσσας',
  'edit message' => 'επεξεργασία μηνύματος',
  'edit sequence message' => 'επεξεργασία μηνύματος αλληλουχίας',
  'edit conversation broadcast message' => 'επεξεργασία μηνύματος εκπομπής συνομιλίας',
  'edit package' => 'επεξεργασία πακέτου',
  'edit content' => 'επεξεργασία περιεχομένου',
  'edit message contents' => 'επεξεργασία περιεχομένων μηνυμάτων',
  'edit full page reply' => 'επεξεργασία πλήρους απάντησης σελίδας',
  'edit offer' => 'επεξεργασία προσφοράς',
  'edit template' => 'επεξεργασία προτύπου',
  'edit postback template' => 'επεξεργασία προτύπου postback',
  'edit profile' => 'επεξεργασία προφίλ',
  'edit app settings' => 'επεξεργασία ρυθμίσεων εφαρμογών',
  'edit customer chat plugin' => 'επεξεργασία συζήτησης πελάτη συνομιλίας',
  'edit m.me link' => 'επεξεργασία του συνδέσμου m.me',
  'edit bot settings' => 'επεξεργασία των ρυθμίσεων bot',
  'edit user' => 'επεξεργασία χρήστη',
  'processing, force restart' => 'επεξεργασία, αναγκαστική επανεκκίνηση',
  'edit this template' => 'επεξεργαστείτε αυτό το πρότυπο',
  'edit get starded reply' => 'επεξεργαστείτε παίρνει starded απάντηση',
  'edit webview form' => 'επεξεργαστείτε τη φόρμα webview',
  'edit send to messenger plugin' => 'επεξεργαστείτε την αποστολή στο messenger plugin',
  'edit checkbox plugin' => 'επεξεργαστείτε το plugin checkbox',
  'edit persistent menu' => 'επεξεργαστείτε το επίμονο μενού',
  'edit like & share' => 'επεξεργαστείτε όπως & share',
  'upcoming bulk message campaign' => 'επερχόμενη εκστρατεία μαζικών μηνυμάτων',
  'upcoming facebook poster campaign' => 'επερχόμενη καμπάνια αφίσας στο facebook',
  'label' => 'επιγραφή',
  'contact us' => 'επικοινωνήστε μαζί μας',
  'paste image url or upload new' => 'επικολλήστε url εικόνας ή μεταφορτώστε νέα',
  'please paste a link to post.' => 'επικολλήστε έναν σύνδεσμο για δημοσίευση.',
  'paste facebook pixel code' => 'επικολλήστε κώδικα facebook pixel',
  'please paste an video url or upload an video to post offer.' => 'επικολλήστε μια διεύθυνση URL βίντεο ή ανεβάστε ένα βίντεο για να δημοσιεύσετε μια προσφορά.',
  'please paste an image url or upload an image to post offer.' => 'επικολλήστε μια διεύθυνση URL εικόνας ή μεταφορτώστε μια εικόνα για να δημοσιεύσετε μια προσφορά.',
  'please paste an image url or uplaod an image to post.' => 'επικολλήστε μια διεύθυνση URL εικόνας ή προσθέστε μια εικόνα για δημοσίευση.',
  'paste video url or upload new' => 'επικολλήστε τη διεύθυνση URL βίντεο ή μεταφορτώστε νέα',
  'paste link' => 'επικόλληση συνδέσμου',
  'choosing yes will make the plugin aligned center, otherwise left.' => 'επιλέγοντας ναι θα κάνει το ευθυγραμμισμένο προσθετικό κέντρο, διαφορετικά θα μείνει αριστερά.',
  'select' => 'επιλέγω',
  'select api' => 'επιλέξτε api',
  'choose postback id' => 'επιλέξτε id postback',
  'select postback id' => 'επιλέξτε id postback',
  'please select a sms api' => 'επιλέξτε sms api',
  'choose page webview' => 'επιλέξτε webview σελίδας',
  'please select a email api' => 'επιλέξτε ένα e-mail api',
  'please select a template' => 'επιλέξτε ένα πρότυπο',
  'please select comment between times.' => 'επιλέξτε ένα σχόλιο μεταξύ των ωρών.',
  'please choose a subscriber to send test message.' => 'επιλέξτε έναν συνδρομητή για να στείλετε μήνυμα δοκιμής.',
  'please select a type' => 'επιλέξτε έναν τύπο',
  'choose up to 3 subscriber to test how it will look. start typing, it is auto-complete.' => 'επιλέξτε έως και 3 συνδρομητές για να ελέγξετε πώς θα φαίνεται. ξεκινήστε να πληκτρολογείτε, είναι αυτόματη ολοκλήρωση.',
  'choose sequence' => 'επιλέξτε ακολουθία',
  'please select post between times' => 'επιλέξτε ανάρτηση μεταξύ των ωρών',
  'choose from previous template' => 'επιλέξτε από το προηγούμενο πρότυπο',
  'select language' => 'επιλέξτε γλώσσα',
  'please select different postback id for each button.' => 'επιλέξτε διαφορετικό id postback για κάθε κουμπί.',
  'select contacts' => 'επιλέξτε επαφές',
  'select tag' => 'επιλέξτε ετικέτα',
  'choose label' => 'επιλέξτε ετικέτα',
  'select label' => 'επιλέξτε ετικέτα',
  'choose labels' => 'επιλέξτε ετικέτες',
  'select labels' => 'επιλέξτε ετικέτες',
  'select commenter range' => 'επιλέξτε εύρος αναφοράς',
  'please select time zone' => 'επιλέξτε ζώνη ώρας',
  'please select time zone for daily sequence.' => 'επιλέξτε ζώνη ώρας για καθημερινή ακολουθία.',
  'choose date' => 'επιλέξτε ημερομηνία',
  'select date, time and time zone when you want to start this campaign.' => 'επιλέξτε ημερομηνία, ώρα και ζώνη ώρας όταν θέλετε να ξεκινήσετε αυτήν την καμπάνια.',
  'choose drip campaigns' => 'επιλέξτε καμπάνιες στάγδην',
  'select month' => 'επιλέξτε μήνα',
  'please select broadcast between times' => 'επιλέξτε μετάδοση μεταξύ των ωρών',
  'please select a message tag' => 'επιλέξτε μια ετικέτα μηνύματος',
  'please choose a message tag.' => 'επιλέξτε μια ετικέτα μηνύματος.',
  'please select a category' => 'επιλέξτε μια κατηγορία',
  'please select a page' => 'επιλέξτε μια σελίδα',
  'choose a page' => 'επιλέξτε μια σελίδα',
  'please select a page to publish this offer.' => 'επιλέξτε μια σελίδα για να δημοσιεύσετε αυτήν την προσφορά.',
  'select a page to post offer' => 'επιλέξτε μια σελίδα για να δημοσιεύσετε προσφορά',
  'please select a page.' => 'επιλέξτε μια σελίδα.',
  'please select a reply type form (reply/post-back/no match/get started)' => 'επιλέξτε μια φόρμα τύπου απάντησης (απάντηση / μετά την επιστροφή / δεν ταιριάζει / ξεκινήστε)',
  'select any saved template of auto reply campaign. if you want to modify any settings of this post campaign later, then edit this campaign & modify. be notified that editing the saved template will not affect the campaign settings. to edit campaign, you need to edit post reply settings.' => 'επιλέξτε οποιοδήποτε αποθηκευμένο πρότυπο της καμπάνιας αυτόματης απάντησης. εάν θέλετε να τροποποιήσετε αργότερα τις ρυθμίσεις αυτής της αναρτήσης καμπάνιας, τότε επεξεργαστείτε αυτήν την καμπάνια και τροποποιήστε την. να ειδοποιηθείτε ότι η επεξεργασία του αποθηκευμένου προτύπου δεν θα επηρεάσει τις ρυθμίσεις της καμπάνιας. για να επεξεργαστείτε καμπάνια, πρέπει να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις απάντησης μετά.',
  'choose user packages' => 'επιλέξτε πακέτα χρηστών',
  'select package' => 'επιλέξτε πακέτο',
  'select period' => 'επιλέξτε περίοδο',
  'please select periodic time schedule' => 'επιλέξτε περιοδικό χρονοδιάγραμμα',
  'select template' => 'επιλέξτε πρότυπο',
  'please select a page first' => 'επιλέξτε πρώτα μια σελίδα',
  'choose how big you want the button to be.' => 'επιλέξτε πόσο μεγάλο θέλετε να είναι το κουμπί.',
  'choose how frequently you want to comment' => 'επιλέξτε πόσο συχνά θέλετε να σχολιάζετε',
  'select gateway' => 'επιλέξτε πύλη',
  'choose page' => 'επιλέξτε σελίδα',
  'select page' => 'επιλέξτε σελίδα',
  'please select page for auto sharing.' => 'επιλέξτε σελίδα για αυτόματη κοινή χρήση.',
  'please select page and provide domain name.' => 'επιλέξτε σελίδα και δώστε το όνομα τομέα.',
  'please select pages or groups to publish this post.' => 'επιλέξτε σελίδες ή ομάδες για να δημοσιεύσετε αυτήν την ανάρτηση.',
  'please select pages to publish this post.' => 'επιλέξτε σελίδες για να δημοσιεύσετε αυτήν την ανάρτηση.',
  'please select pages to publish the feed' => 'επιλέξτε σελίδες για να δημοσιεύσετε τη ροή',
  'select drip messaging' => 'επιλέξτε στάγδην μηνύματα',
  'please choose expiration time zone.' => 'επιλέξτε τη ζώνη ώρας λήξης.',
  'choose message sequence' => 'επιλέξτε τη σειρά μηνυμάτων',
  'select the page you want to post. you can select multiple page to post.' => 'επιλέξτε τη σελίδα που θέλετε να δημοσιεύσετε. μπορείτε να επιλέξετε πολλές σελίδες για δημοσίευση.',
  'select your facebook page for which you want to generate the plugin.' => 'επιλέξτε τη σελίδα του facebook για την οποία θέλετε να δημιουργήσετε το plugin.',
  'select date and time when you want to process this campaign.' => 'επιλέξτε την ημερομηνία και την ώρα που θέλετε να επεξεργαστείτε αυτήν την καμπάνια.',
  'choose webview' => 'επιλέξτε την προβολή ιστού',
  'please choose expiration time.' => 'επιλέξτε την ώρα λήξης.',
  'please select your postback id' => 'επιλέξτε το id postback σας',
  'please select your postback id : ' => 'επιλέξτε το id postback σας:',
  'choose file' => 'επιλέξτε το αρχείο',
  'please select opt-in inbox confirmation message template.' => 'επιλέξτε το πρότυπο μηνύματος επιβεβαίωσης `Εισερχόμενα`.',
  'choose how chat plugin will be loaded' => 'επιλέξτε τον τρόπο φόρτωσης του πρόσθετου συζήτησης',
  'please select cta button type and enter cta button action link.' => 'επιλέξτε τον τύπο κουμπιών cta και εισαγάγετε το σύνδεσμο για την ενέργεια του κουμπιού cta.',
  'please select at least one postback id.' => 'επιλέξτε τουλάχιστον ένα id postback.',
  'please select at least one field from which data you want to send section.' => 'επιλέξτε τουλάχιστον ένα πεδίο από το οποίο θέλετε να στείλετε δεδομένα που θέλετε να στείλετε.',
  'please select at least one webview data.' => 'επιλέξτε τουλάχιστον ένα στοιχείο προβολής ιστού.',
  'please select at least one page' => 'επιλέξτε τουλάχιστον μία σελίδα',
  'select the commenters you want to tag.' => 'επιλέξτε τους σχολιαστές που θέλετε να επισημάνετε.',
  'select smtp type' => 'επιλέξτε τύπο smtp',
  'select reply type' => 'επιλέξτε τύπο απάντησης',
  'select barcode type' => 'επιλέξτε τύπο γραμμωτού κώδικα',
  'select message type' => 'επιλέξτε τύπο μηνύματος',
  'please select feed type' => 'επιλέξτε τύπο ροής',
  'please select schedule time/time zone.' => 'επιλέξτε χρονοδιάγραμμα / ζώνη ώρας.',
  'please select timeline or page(s) or groups(s) for auto sharing.' => 'επιλέξτε χρονολογική σειρά ή σελίδες ή ομάδες για αυτόματη κοινή χρήση.',
  'choose time' => 'επιλέξτε χρόνο',
  'selected page' => 'επιλεγμένη σελίδα',
  'element selector (class/id value)' => 'επιλογέας στοιχείων (τάξη / τιμή id)',
  'options' => 'επιλογές',
  'payment options' => 'επιλογές πληρωμής',
  'targeting options' => 'επιλογές στόχευσης',
  'email sending option' => 'επιλογή αποστολής μηνυμάτων email',
  'resolved' => 'επιλυθεί',
  'tag these commenters' => 'επισημάνετε αυτούς τους σχολιαστές',
  'highlighted package' => 'επισημασμένο πακέτο',
  'visit here.' => 'επισκεφθείτε εδώ.',
  'visit page' => 'επισκεφθείτε τη σελίδα',
  'visit post' => 'επισκεφθείτε την ανάρτηση',
  'promo content allowed' => 'επιτρέπεται το διαφημιστικό περιεχόμενο',
  'only characters and underscores are allowed.' => 'επιτρέπονται μόνο χαρακτήρες και υπογράμμιση.',
  'allowed files are .png, .jpg,.jpeg, .docx, .txt, .pdf, .ppt, .zip, .avi, .mp4, .mkv, .wmv, .mp3' => 'επιτρέπονται τα αρχεία .png, .jpg, .jpeg, .docx, .txt, .pdf, .ppt, .zip, .avi, .mp4, .mkv, .wmv, .mp3',
  'enable' => 'επιτρέπω',
  'persistent menu enabled' => 'επιτρεπόμενο μενού',
  'successful' => 'επιτυχής',
  'success' => 'επιτυχία',
  'working' => 'εργαζόμενος',
  'tools' => 'εργαλεία',
  'messenger tools' => 'εργαλεία αγγελιοφόρων',
  'inside script tag' => 'εσωτερική ετικέτα σεναρίου',
  'company phone/ mobile' => 'εταιρικό τηλέφωνο / κινητό τηλέφωνο',
  'tag campaign' => 'ετικέτα',
  'label assign' => 'ετικέτα',
  'label/tag' => 'ετικέτα / ετικέτα',
  'subcriber label/tags, segmentation...' => 'ετικέτα / ετικέτες υπογραφής, κατάτμηση ...',
  'label has been created successfully.' => 'ετικέτα έχει δημιουργηθεί με επιτυχία.',
  'tag reply enabled posts' => 'ετικέτα απάντηση ενεργοποιημένες αναρτήσεις',
  'tag already enabled' => 'ετικέτα είναι ήδη ενεργοποιημένη',
  'tag enabled successfully' => 'ετικέτα ενεργοποιήθηκε με επιτυχία',
  'tag enabled' => 'ετικέτα ενεργοποιημένη',
  'message tag' => 'ετικέτα μηνύματος',
  'labels' => 'ετικέτες',
  'labels/tags' => 'ετικέτες / ετικέτες',
  'message tags' => 'ετικέτες μηνυμάτων',
  'target labels' => 'ετικέτες στόχων',
  'loading labels...' => 'ετικέτες φόρτωσης ...',
  'index (english)' => 'ευρετήριο (αγγλικά)',
  'live' => 'ζω',
  'live preview' => 'ζωντανή προεπισκόπηση',
  'timezone' => 'ζώνη ώρας',
  'time zone' => 'ζώνη ώρας',
  'broadcast timezone' => 'ζώνη ώρας εκπομπής',
  'expiry time zone' => 'ζώνη ώρας λήξης',
  'schedule time zone' => 'ζώνη ώρας προγραμματισμού',
  'direct opt-in means the subscriber either came from your facebook page directly or the source is unknown.' => 'η άμεση επιλογή συμμετοχής σημαίνει ότι ο συνδρομητής ήρθε απευθείας από τη σελίδα του facebook ή η πηγή είναι άγνωστη.',
  'announcement has been marked as seen sucessfully.' => 'η ανακοίνωση έχει επισημανθεί όπως φαίνεται επιτυχώς.',
  'announcement has been deleted successfully' => 'η ανακοίνωση διαγράφηκε με επιτυχία',
  'comment & bulk tag campaign report' => 'η αναφορά καμπάνιας ετικέτας σχολίων & χύδην',
  'your reply has been sent successfully!' => 'η απάντησή σας έχει σταλεί με επιτυχία!',
  'bot reply has been deleted successfully.' => 'η απάντηση bot έχει διαγραφεί με επιτυχία.',
  'bot reply has been added successfully.' => 'η απάντηση bot έχει προστεθεί με επιτυχία.',
  'bot reply has been paused successfully.' => 'η απάντηση bot έχει τεθεί σε παύση με επιτυχία.',
  'bot reply has been resumed successfully.' => 'η απάντηση bot επαναλήφθηκε με επιτυχία.',
  'reply deleted' => 'η απάντηση διαγράφηκε',
  'bulk message sending is one the key features of' => 'η αποστολή μαζικών μηνυμάτων είναι ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά του',
  'post has been successfully enabled for tagging and commenter information has been fetched.' => 'η δημοσίευση έχει ενεργοποιηθεί με επιτυχία για την προσθήκη ετικετών και έχουν ανακοινωθεί πληροφορίες.',
  'post has been successfully enabled for tagging and commenter information has been fetched. to create campaign go' => 'η δημοσίευση έχει ενεργοποιηθεί με επιτυχία για την προσθήκη ετικετών και έχουν ανακοινωθεί πληροφορίες. για να δημιουργήσετε καμπάνια',
  'auto-reply campaign live duration (days)' => 'η διάρκεια της καμπάνιας αυτόματης απάντησης (ημέρες)',
  'deleting your account will delete all your data from our system and this account can not be restored again. do you really want to delete your account?' => 'η διαγραφή του λογαριασμού σας θα διαγράψει όλα τα δεδομένα σας από το σύστημά μας και αυτός ο λογαριασμός δεν μπορεί να επαναφερθεί ξανά. θέλετε πραγματικά να διαγράψετε το λογαριασμό σας;',
  'scanning process scans your page conversation and import them as subscriber. we strongly recommend to use cron based scanning feature for first time, if your page conversation is huge. after importing all subscribers, the cron feature will not import any future new subscribers, you have to scan for latest subscribers manually occasionally using the scan limit feature. although you can enable the cron based scanning again manually but be informed that it will rescan the full page conversation. if you are scanning for first time and your inbox conversation is moderate, then you can scan all of them at once. to get future new subscribers scan occasionally same as stated earlier.' => 'η διαδικασία σάρωσης σαρώνει τη συνομιλία της σελίδας σας και τις εισάγει ως συνδρομητή. σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία σάρωσης cron για πρώτη φορά, αν η συνομιλία σας είναι τεράστια. μετά την εισαγωγή όλων των συνδρομητών, η δυνατότητα cron δεν θα εισάγει μελλοντικούς νέους συνδρομητές, θα πρέπει να σαρώσετε τους τελευταίους συνδρομητές με το χέρι περιστασιακά χρησιμοποιώντας τη λειτουργία περιορισμού σάρωσης. παρόλο που μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά τη σάρωση με βάση το cron, αλλά ενημερώστε ότι θα ξαναδώσει τη συνολική συνομιλία της σελίδας. εάν πραγματοποιείτε σάρωση για πρώτη φορά και η συνομιλία σας με εισερχόμενα είναι μέτρια, τότε μπορείτε να τα σαρώσετε όλα μαζί. ώστε οι μελλοντικοί νέοι συνδρομητές να σαρώνουν περιστασιακά τα ίδια με αυτά που αναφέρθηκαν παραπάνω.',
  'video url is invalid or this video is restricted from playback on certain sites.' => 'η διεύθυνση URL βίντεο δεν είναι έγκυρη ή το συγκεκριμένο βίντεο περιορίζεται από την αναπαραγωγή σε συγκεκριμένους ιστότοπους.',
  'feed url can not be empty' => 'η διεύθυνση URL ροής δεν μπορεί να είναι κενή',
  'signup has been disabled. please contact system admin.' => 'η εγγραφή έχει απενεργοποιηθεί. επικοινωνήστε με τον διαχειριστή συστήματος.',
  'silent push notification will display a phone notification without sound. use it for regular messages that do not require immediate action.' => 'η ειδοποίηση σιωπηρής ώθησης θα εμφανίσει μια ειδοποίηση τηλεφώνου χωρίς ήχο. χρησιμοποιήστε το για τακτικά μηνύματα που δεν απαιτούν άμεση ενέργεια.',
  'image and video will not work together. please choose either image or video.' => 'η εικόνα και το βίντεο δεν θα λειτουργούν μαζί. επιλέξτε είτε εικόνα είτε βίντεο.',
  'import was unsuccessful. database error occured during importing template.' => 'η εισαγωγή απέτυχε. εμφανίστηκε σφάλμα βάσης δεδομένων κατά την εισαγωγή του προτύπου.',
  'import from csv was successful' => 'η εισαγωγή από το csv ήταν επιτυχής',
  'broadcast failed, could not fetch broadcast id.' => 'η εκπομπή απέτυχε, δεν ήταν δυνατή η λήψη του αναγνωριστικού εκπομπής.',
  'campaign has been re-processed by force successfully.' => 'η εκστρατεία έχει υποστεί εκ νέου επεξεργασία με επιτυχία.',
  'campaign has been resumed by force successfully.' => 'η εκστρατεία επαναλήφθηκε με επιτυχία.',
  'estimation was run successfully' => 'η εκτίμηση έγινε με επιτυχία',
  'force reprocessing means you are going to process this campaign again from where it ended. you should do only if you think the campaign is hung for long time and didn\'t send message for long time. it may happen for any server timeout issue or server going down during last attempt or any other server issue. so only click ok if you think message is not sending. are you sure to reprocessing ?' => 'η επανεπεξεργασία δύναμης σημαίνει ότι πρόκειται να επεξεργαστείτε αυτή την καμπάνια πάλι από πού τελείωσε. θα πρέπει να κάνετε μόνο αν νομίζετε ότι η καμπάνια είναι κρεμασμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα και δεν έστειλε μήνυμα για μεγάλο χρονικό διάστημα. αυτό μπορεί να συμβεί για οποιοδήποτε ζήτημα χρονικού ορίου διακομιστή ή διακομιστή που κατεβαίνει κατά τη διάρκεια της τελευταίας προσπάθειας ή οποιουδήποτε άλλου ζητήματος διακομιστή. οπότε κάντε κλικ στο OK μόνο αν νομίζετε ότι το μήνυμα δεν στέλνει. είστε σίγουροι για την επανεπεξεργασία;',
  'contact has been added successfully.' => 'η επαφή έχει προστεθεί με επιτυχία.',
  'contact has been updated successfully.' => 'η επαφή ενημερώθηκε με επιτυχία.',
  'force processing has been enabled successfully.' => 'η επεξεργασία δύναμης ενεργοποιήθηκε με επιτυχία.',
  'editing customer chat plugin will require to copy new embed code and replace on website again.' => 'η επεξεργασία της προσθήκης συζήτησης πελάτη θα απαιτήσει την αντιγραφή νέου κώδικα ενσωμάτωσης και την αντικατάσταση στον ιστότοπο ξανά.',
  'label has been deleted successfully.' => 'η ετικέτα έχει διαγραφεί με επιτυχία.',
  'your label has been created successfull!!' => 'η ετικέτα σας έχει δημιουργηθεί με επιτυχία !!',
  'app has been updated successfully.' => 'η εφαρμογή έχει ενημερωθεί με επιτυχία.',
  'app may not have pages_messaging approval.' => 'η εφαρμογή μπορεί να μην έχει έγκριση σελίδας_μηνύματος.',
  'post between start time must be less than end time and need to have minimum one hour time span' => 'η θέση μεταξύ της ώρας έναρξης πρέπει να είναι μικρότερη από την ώρα λήξης και πρέπει να έχει ελάχιστο χρονικό διάστημα μιας ώρας',
  'your login validity has been expired.' => 'η ισχύς σύνδεσης έχει λήξει.',
  'campaign has been disabled successfully.' => 'η καμπάνια έχει απενεργοποιηθεί με επιτυχία.',
  'campaign has been created successfully.' => 'η καμπάνια έχει δημιουργηθεί με επιτυχία.',
  'campaign has been deleted successfully.' => 'η καμπάνια έχει διαγραφεί με επιτυχία.',
  'campaign has been enabled successfully.' => 'η καμπάνια έχει ενεργοποιηθεί με επιτυχία.',
  'campaign has been updated successfully.' => 'η καμπάνια έχει ενημερωθεί με επιτυχία.',
  'campaign has been paused successfully.' => 'η καμπάνια έχει τεθεί σε παύση με επιτυχία.',
  'campaign has been submitted successfully and will start processing shortly as per your settings.' => 'η καμπάνια έχει υποβληθεί με επιτυχία και θα ξεκινήσει σύντομα επεξεργασία σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας.',
  'campaign could not target any subscriber to reach message. please try again with different targeting options.' => 'η καμπάνια δεν μπορούσε να στοχεύσει κανένα συνδρομητή να φτάσει σε μήνυμα. δοκιμάστε ξανά με διαφορετικές επιλογές στόχευσης.',
  'campaign deleted' => 'η καμπάνια διαγράφεται',
  'sequence message campaign will be assigned for checkbox plugin only after replying back of the message sent for checkbox optin.' => 'η καμπάνια μηνυμάτων αλληλουχίας θα εκχωρηθεί για την προσθήκη του κουτιού ελέγχου μόνο μετά την απάντηση στο μήνυμα που στάλθηκε για το κουτί επιλογής optin.',
  'campaign has been started successfully.' => 'η καμπάνια ξεκίνησε με επιτυχία.',
  'full page campaign has been started successfully.' => 'η καμπάνια πλήρους σελίδας έχει ξεκινήσει με επιτυχία.',
  'full page campaign has been stopped successfully.' => 'η καμπάνια πλήρους σελίδας έχει σταματήσει με επιτυχία.',
  'campaign in processing can not be deleted.' => 'η καμπάνια στην επεξεργασία δεν μπορεί να διαγραφεί.',
  'campaign in processing can not be deleted. you can pause campaign and then delete it.' => 'η καμπάνια στην επεξεργασία δεν μπορεί να διαγραφεί. μπορείτε να διακόψετε την καμπάνια και στη συνέχεια να την διαγράψετε.',
  'campaign has been resumed successfully.' => 'η καμπάνια συνεχίστηκε με επιτυχία.',
  'campaign was marked as spam.' => 'η καμπάνια χαρακτηρίστηκε ως ανεπιθύμητη',
  'regular push notification will make a sound and display a phone notification. use it for important messages.' => 'η κανονική ειδοποίηση ώθησης θα κάνει έναν ήχο και θα εμφανίσει μια ειδοποίηση τηλεφώνου. χρησιμοποιήστε το για σημαντικά μηνύματα.',
  'category has been deleted successfully' => 'η κατηγορία έχει διαγραφεί με επιτυχία',
  'broadcast between start time must be less than end time and need to have minimum one hour time span' => 'η μετάδοση μεταξύ της ώρας έναρξης πρέπει να είναι μικρότερη από την ώρα λήξης και πρέπει να έχει ελάχιστη χρονική διάρκεια μιας ώρας',
  'upload is not allowed' => 'η μεταφόρτωση δεν επιτρέπεται',
  'contact group has been deleted successfully.' => 'η ομάδα επαφών έχει διαγραφεί με επιτυχία.',
  'offer description goes here' => 'η περιγραφή της προσφοράς πηγαίνει εδώ',
  'payment has been processed successfully. you may need a logout to affect changes.' => 'η πληρωμή έχει υποβληθεί σε επιτυχή επεξεργασία. ίσως χρειαστεί να αποσυνδεθείτε για να επηρεάσετε τις αλλαγές.',
  'payment has been cancelled.' => 'η πληρωμή ακυρώθηκε.',
  'default type campaign has been already created for this page.' => 'η προεπιλεγμένη καμπάνια τύπου έχει ήδη δημιουργηθεί για αυτήν τη σελίδα.',
  'carousel preview is only displaying 3 images' => 'η προεπισκόπηση καρουσέλ προβάλλει μόνο 3 εικόνες',
  'carousel offer needs at least 3 images. please paste 3 image urls in first 3 image fields or upload new.' => 'η προσφορά καρουσέλ απαιτεί τουλάχιστον 3 εικόνες. επικολλήστε 3 urls εικόνας στα πρώτα 3 πεδία ειδώλων ή μεταφορτώστε νέα.',
  'offer will expire at' => 'η προσφορά λήγει στο',
  'backgound scanning has been disabled successfully.' => 'η σάρωση backgound έχει απενεργοποιηθεί με επιτυχία.',
  'backgound scanning has been enabled successfully.' => 'η σάρωση backgound έχει ενεργοποιηθεί με επιτυχία.',
  'background scanning will be completed by multiple steps depending on total number of subscribers. queued means it is waiting for the next step. background scanning will scan page\'s inbox in background with multiple step & once all subscribers from inbox is imported, it will turn into default state again with enable button.this option mostly used for pages that has a big subscribers list & possibly get error during scan page inbox option' => 'η σάρωση στο παρασκήνιο θα ολοκληρωθεί με πολλαπλά βήματα ανάλογα με τον συνολικό αριθμό των συνδρομητών. στην ουρά σημαίνει ότι περιμένει το επόμενο βήμα. η σάρωση στο παρασκήνιο θα σαρώνει τα εισερχόμενα της σελίδας στο παρασκήνιο με πολλαπλά βήματα και αφού εισάγονται όλοι οι συνδρομητές από τα εισερχόμενα θα μετατραπεί ξανά σε προεπιλεγμένη κατάσταση με το κουμπί ενεργοποίησης.Η επιλογή αυτή χρησιμοποιείται ως επί το πλείστον για σελίδες με μεγάλη λίστα συνδρομητών και ενδεχομένως λάθος κατά τη διάρκεια της σελίδας σάρωσης επιλογή εισερχομένων',
  'background scanning will be completed by multiple steps depending on total number of subscribers. queued means it is waiting for the next step. background scanning will scan page`s inbox in background with multiple step & once all subscribers from inbox is imported, it will turn into default state again with enable button.this option mostly used for pages that has a big subscribers list & possibly get error during scan page inbox option' => 'η σάρωση στο παρασκήνιο θα ολοκληρωθεί με πολλαπλά βήματα ανάλογα με τον συνολικό αριθμό των συνδρομητών. στην ουρά σημαίνει ότι περιμένει το επόμενο βήμα. η σάρωση στο παρασκήνιο θα σαρώνει τα εισερχόμενα της σελίδας στο παρασκήνιο με πολλαπλά βήματα και αφού εισάγονται όλοι οι συνδρομητές από τα εισερχόμενα, θα μετατραπεί σε προεπιλεγμένη κατάσταση και πάλι με το κουμπί ενεργοποίησης. Αυτή η επιλογή χρησιμοποιείται κυρίως για σελίδες που έχουν μεγάλη λίστα συνδρομητών και πιθανόν να λάβουν σφάλμα κατά τη διάρκεια σάρωση εισερχόμενης σελίδας',
  'facebook page not found.' => 'η σελίδα facebook δεν βρέθηκε.',
  'page is not found for this user. something is wrong.' => 'η σελίδα δεν βρέθηκε για αυτόν τον χρήστη. κάτι είναι λάθος.',
  'the page you were looking for could not be found.' => 'η σελίδα που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.',
  'your page and all of it`s corresponding campaigns have been deleted successfully.' => 'η σελίδα σας και όλες οι αντίστοιχες καμπάνιες έχουν διαγραφεί με επιτυχία.',
  'your page and all of it\'s corresponding campaigns have been deleted successfully.' => 'η σελίδα σας και όλες οι αντίστοιχες καμπάνιες της έχουν διαγραφεί με επιτυχία.',
  'connection has been created successfully.' => 'η σύνδεση έχει δημιουργηθεί με επιτυχία.',
  'connection has been updated successfully.' => 'η σύνδεση ενημερώθηκε με επιτυχία.',
  'feed has been added successfully.' => 'η τροφοδοσία έχει προστεθεί με επιτυχία.',
  'email campaigns' => 'ηλεκτρονικές καμπάνιες',
  'email campaign' => 'ηλεκτρονική καμπάνια',
  'day' => 'ημέρα',
  'completed day' => 'ημέρα ολοκλήρωσης',
  'daily non-promo report' => 'ημερήσια έκθεση μη προώθησης',
  'daily unique reported conversations by type' => 'ημερήσιες μοναδικές αναφερόμενες συνομιλίες ανά τύπο',
  'daywise email gain (quickreply) for last 30 days' => 'ημερησίως κέρδος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (quickreply) για τις τελευταίες 30 ημέρες',
  'daily: the number of conversations with the page that have been blocked' => 'ημερησίως: ο αριθμός των συνομιλιών με τη σελίδα που έχουν αποκλειστεί',
  'activity calendar' => 'ημερολόγιο δραστηριότητας',
  'auto reply set date' => 'ημερομηνία αυτόματης απάντησης',
  'auto comment set date' => 'ημερομηνία αυτόματης ρύθμισης σχολίου',
  'your birthdate' => 'ημερομηνία γέννησής σας',
  'birthdate' => 'ημερομηνία γέννησης',
  'expiry date' => 'ημερομηνία λήξης',
  'submit date' => 'ημερομηνία υποβολής',
  'view' => 'θέα',
  'do you want to detete this record?' => 'θέλετε να ανιχνεύσετε αυτήν την εγγραφή;',
  'do you want to detete this domain?' => 'θέλετε να ανιχνεύσετε αυτόν τον τομέα;',
  'do you want to delete this record from database?' => 'θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εγγραφή από τη βάση δεδομένων;',
  'do you want to delete this label?' => 'θέλετε να διαγράψετε αυτήν την ετικέτα;',
  'do you want to delete this group from database?' => 'θέλετε να διαγράψετε αυτήν την ομάδα από τη βάση δεδομένων;',
  'do you want to delete this subscriber?' => 'θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον συνδρομητή;',
  'do you want to unsubscribe from our mailing service?' => 'θέλετε να διαγραφείτε από την υπηρεσία αλληλογραφίας μας;',
  'do you want to enable group post?' => 'θέλετε να ενεργοποιήσετε την ανάρτηση ομάδας;',
  'do you want to enable comment reply?' => 'θέλετε να ενεργοποιήσετε την απάντηση σχολίων;',
  'do you want to detete this template?' => 'θέλετε να εντοπίσετε αυτό το πρότυπο;',
  'do you want to go back?' => 'θέλετε να επιστρέψετε;',
  'do you want to pause this campaign?' => 'θέλετε να θέσετε σε παύση αυτήν την καμπάνια;',
  'do you want to remove this group from our database?' => 'θέλετε να καταργήσετε αυτήν την ομάδα από τη βάση δεδομένων μας;',
  'do you want to remove this account from our database? you can import again.' => 'θέλετε να καταργήσετε αυτόν τον λογαριασμό από τη βάση δεδομένων μας; μπορείτε να εισαγάγετε ξανά.',
  'do you want to hide comments after comment reply?' => 'θέλετε να κρύψετε σχόλια μετά την απάντηση σχολίου;',
  'do you want to start this campaign?' => 'θέλετε να ξεκινήσετε αυτήν την καμπάνια;',
  'do you want to like on comment by page?' => 'θέλετε να σας αρέσει στο σχόλιο ανά σελίδα;',
  'do you want to send reply message to a user multiple times?' => 'θέλετε να στείλετε ένα μήνυμα απάντησης σε έναν χρήστη πολλές φορές;',
  'do you want to resume this campaign?' => 'θέλετε να συνεχίσετε αυτήν την καμπάνια;',
  'want to use developer\'s facebook app?' => 'θέλετε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή facebook του προγραμματιστή;',
  'do you want to use saved template?' => 'θέλετε να χρησιμοποιήσετε το αποθηκευμένο πρότυπο;',
  'do you really want to disable this settings?' => 'θέλετε πραγματικά να απενεργοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις;',
  'do you really want to deactive this add-on? your add-on data will still remain.' => 'θέλετε πραγματικά να απενεργοποιήσετε αυτό το πρόσθετο; τα πρόσθετα δεδομένα σας θα παραμείνουν ακόμα.',
  'do you really want to disable bot connection for this page?' => 'θέλετε πραγματικά να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση bot για αυτήν τη σελίδα;',
  'do you really want to delete this settings?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτές τις ρυθμίσεις;',
  'do you really want to delete this language? it will delete all files of this language.' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτή τη γλώσσα; θα διαγράψει όλα τα αρχεία αυτής της γλώσσας.',
  'do you really want to delete this post from the database?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτήν την ανάρτηση από τη βάση δεδομένων;',
  'do you really want to delete this campaign?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτήν την καμπάνια;',
  'do you really want to delete this offer from our database?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτήν την προσφορά από τη βάση δεδομένων μας;',
  'do you really want to delete this bot?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το bot;',
  'do you really want to delete this 2-way chat plugin?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το plugin για αμφίδρομη συνομιλία;',
  'do you really want to delete this plugin?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το πρόσθετο;',
  'do you really want to delete this add-on? this process can not be undone.' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το πρόσθετο; αυτή η διαδικασία δεν μπορεί να ανατραπεί.',
  'do you really want to delete this template?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το πρότυπο;',
  'do you really want to delete this subscriber?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτόν τον συνδρομητή;',
  'do you really want to delete this m.me link?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτόν τον σύνδεσμο m.me;',
  'do you really want to delete selected subscribers?' => 'θέλετε πραγματικά να διαγράψετε επιλεγμένους συνδρομητές;',
  'do you really want to assign selected labels to your selected subscribers? please be noted that bulk assigning labels will replace subscribers previous labels if any.' => 'θέλετε πραγματικά να εκχωρήσετε επιλεγμένες ετικέτες στους επιλεγμένους συνδρομητές σας; σημειώστε ότι οι ετικέτες που αντιστοιχούν σε μαζική αποστολή θα αντικαταστήσουν τις προηγούμενες ετικέτες των συνδρομητών αν υπάρχουν.',
  'do you really want to enable this settings? this operation may take few time.' => 'θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις; αυτή η λειτουργία μπορεί να χρειαστεί λίγο χρόνο.',
  'do you really want to enable bot connection for this page?' => 'θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση bot για αυτήν τη σελίδα;',
  'do you really want to mark all unseen notifications as seen?' => 'θέλετε πραγματικά να επισημάνετε όλες τις αόρατες ειδοποιήσεις όπως φαίνεται;',
  'do you really want to remove this item?' => 'θέλετε πραγματικά να καταργήσετε αυτό το στοιχείο;',
  'do you really want to unsubscribe this user?' => 'θέλετε πραγματικά να καταργήσετε την εγγραφή αυτού του χρήστη;',
  'do you really want to clear log?' => 'θέλετε πραγματικά να καταργήσετε την καταγραφή;',
  'do you really want to migrate this list as your bot subscribers?' => 'θέλετε πραγματικά να μεταναστεύσετε αυτή τη λίστα ως συνδρομητές bot σας;',
  'do you really want to re-start bot connection for this page?' => 'θέλετε πραγματικά να ξαναρχίσετε τη σύνδεση bot για αυτή τη σελίδα;',
  'do you really want to start full page campaign?' => 'θέλετε πραγματικά να ξεκινήσετε την καμπάνια πλήρους σελίδας;',
  'do you really want to stop full page campaign?' => 'θέλετε πραγματικά να σταματήσετε την καμπάνια πλήρους σελίδας;',
  'do you really want to delete it?' => 'θέλετε πραγματικά να το διαγράψετε;',
  'i want to display advertisement' => 'θέλω να εμφανίσω διαφήμιση',
  'theme' => 'θέμα',
  'subject' => 'θέμα',
  'message subject' => 'θέμα μηνύματος',
  'email subject' => 'θέμα του μέιλ',
  'theme color' => 'θέμα χρώμα',
);